"Mask On" feature requires you to earn Level 3 to be activated.

I put my mask on, talked to somebody.

My name still shows in /ame.